ADMINz

ในขณะที่การแพร่กระจายของ coronavirus แพร่กระจาย von der Leyen ก็ยึดติดกับสคริปต์ของเธอเอง

ในขณะที่การแพร่กระจายของ coronavirus แพร่กระจาย von der Leyen ก็ยึดติดกับสคริปต์ของเธอเอง

หาก “อย่าตื่นตระหนก” เป็นข้อความหลักของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับไวรัสโคโรนาที่แพร่ระบาดอย่างรวดเร็ว คณะกรรมาธิการยุโรปก็เป็นตัวอย่างที่ดีขณะที่อิตาลีกำหนดมาตรการกักกันโรคอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในประวัติศาสตร์ยุโรปสมัยใหม่ ฝรั่งเศสและเยอรมนีได้นำข้อจำกัดในการรวมตัวกันขนาดใหญ่ และตลาดหุ้นทั่วโลกตกต่ำ ประธานาธิบดีเออร์ซูลา ฟอน เดอร์ เลเยน กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าทีมรับมือเหตุฉุกเฉินของสหภาพยุโรปกำลังประชุมกันทุกสัปดาห์ von der Leyen ไม่ได้แสดงความตื่นตระหนกเป็นพิเศษว่าวิกฤต...

Continue reading...

อิตาลีสั่งปิดเมืองโคโรนาไวรัส

อิตาลีสั่งปิดเมืองโคโรนาไวรัส

ROME — รัฐบาลอิตาลีได้ใช้มาตรการที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนในการจำกัดการเคลื่อนไหวของผู้คน 60 ล้านคนในความพยายามที่จะควบคุมการแพร่กระจายของ coronavirusในการแถลงข่าวเมื่อเย็นวันจันทร์ นายกรัฐมนตรีจูเซปเป้ คอนเต ได้ประกาศล็อกดาวน์ทั่วประเทศ ซึ่งประชาชนจะได้รับอนุญาตให้ออกจากบ้านได้ด้วยเหตุผลด้านการทำงานหรือสุขภาพเท่านั้น โรงเรียนและมหาวิทยาลัย ตลอดจนสถานที่สาธารณะ  เช่น โรงภาพยนตร์ โรงละคร...

Continue reading...

สถานรับเลี้ยงเด็กและโรงเรียนประถมศึกษาทั้งหมดในเบลเยียมจะเปิดให้บริการอีกครั้งในเดือนมิถุนายน

สถานรับเลี้ยงเด็กและโรงเรียนประถมศึกษาทั้งหมดในเบลเยียมจะเปิดให้บริการอีกครั้งในเดือนมิถุนายน

เบลเยียมจะย้ายไปยังขั้นตอนถัดไปของการเปิดโรงเรียนอีกครั้งในช่วงต้นเดือนมิถุนายน นายกรัฐมนตรีโซฟี วิลเมส ประกาศเมื่อวันพุธหลังประสานงานกับรัฐบาลระดับภูมิภาคซึ่งรับผิดชอบด้านการศึกษา ชั้นเรียนกลับมาเปิดเรียนอีกครั้งในวันที่ 18 พฤษภาคมสำหรับบางเกรดทั้งในระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา ตั้งแต่วันที่ 2 มิถุนายน โรงเรียนเตรียมอนุบาลจะกลับมาเปิดเต็มรูปแบบอีกครั้ง Wilmès ประกาศ ไม่จำเป็นต้องเว้นระยะห่างทางสังคม เด็กทุกระดับชั้นในโรงเรียนประถมศึกษาจะกลับมาเรียน...

Continue reading...

การเดิมพันครั้งใหญ่ของ Ursula von der Leyen ด้วยเงินที่ยืมมา

การเดิมพันครั้งใหญ่ของ Ursula von der Leyen ด้วยเงินที่ยืมมา

มันคือการเดิมพันของ Ursula von der Leyen มูลค่า 750 พันล้านยูโร: ความเสียหายทางเศรษฐกิจจากวิกฤต coronavirus นั้นร้ายแรงมาก ประเทศในสหภาพยุโรปจะใช้ความเชื่ออย่างก้าวกระโดดและลงชื่อสมัครใช้บัตรเครดิตร่วมกันอย่างมีประสิทธิภาพด้วยการเสนอกองทุนกู้คืน 750 พันล้านยูโรโดยใช้เงินที่ยืมมาเพื่อชำระคืนในช่วง 30...

Continue reading...

ไอร์แลนด์ประกาศแผนออกจากล็อกดาวน์

ไอร์แลนด์ประกาศแผนออกจากล็อกดาวน์

ดับลิน — ไอร์แลนด์จะค่อยๆ ผ่อนคลายมาตรการล็อกดาวน์ในช่วงสองเดือนข้างหน้านี้ เนื่องจากการฉีดวัคซีนช่วยลดความเสี่ยงที่เกิดจากโควิด-19 ต่อสุขภาพของประชาชน นายกรัฐมนตรีมิเชล มาร์ติน กล่าวเมื่อคืนวันพฤหัสบดีในการ  ถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ หลังจากที่คณะรัฐมนตรีของเขาอนุมัติแผนดังกล่าว มาร์ตินกล่าวว่าคุณลักษณะหลายอย่างของชีวิต  นอกขอบเขตตั้งแต่คริสต์มาส  จะเปิดขึ้นอีกครั้งในวันที่ 10...

Continue reading...

หน่วยงานกำกับดูแลของสาธารณรัฐเช็ก: เราต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อประเมินวัคซีนสปุตนิก

หน่วยงานกำกับดูแลของสาธารณรัฐเช็ก: เราต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อประเมินวัคซีนสปุตนิก

ปราก — หน่วยงานกำกับดูแลยาของสาธารณรัฐเช็กไม่มีข้อมูลเพียงพอที่จะประเมินวัคซีนสปุตนิก วี ของรัสเซียอย่างเพียงพอสำหรับการทดลองทางคลินิก หัวหน้าหน่วยงานกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีIrena Storová หัวหน้าสถาบันควบคุมยาแห่งรัฐ (State Institute for Drug Control) ให้สัมภาษณ์กับ Radiožurnál...

Continue reading...

สหราชอาณาจักรอนุมัติวัคซีนป้องกันโคโรนาไวรัสตัวที่ 3 ให้ Moderna . ตกลง

สหราชอาณาจักรอนุมัติวัคซีนป้องกันโคโรนาไวรัสตัวที่ 3 ให้ Moderna . ตกลง

เมื่อวันศุกร์ หน่วยงานกำกับดูแลยาของสหราชอาณาจักรอนุญาตให้ใช้วัคซีน Moderna coronavirus ได้ชั่วคราว ทำให้เป็นวัคซีนตัวที่สามในคลังอาวุธของประเทศ หน่วยงานกำกับดูแลผลิตภัณฑ์ยาและผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพประกาศว่าได้ให้วัคซีน mRNA ที่ผลิตโดยบริษัท Moderna ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งพบว่ามีประสิทธิภาพ 94% ในการทดลองทางคลินิก รัฐบาลสหราชอาณาจักรได้ประกาศขยายข้อตกลง...

Continue reading...

ผู้นำสหภาพยุโรปเพื่อหารือเกี่ยวกับความพยายามในการประสานงานของ coronavirus

ผู้นำสหภาพยุโรปเพื่อหารือเกี่ยวกับความพยายามในการประสานงานของ coronavirus

ผู้นำสหภาพยุโรปจะประชุมผ่านลิงก์วิดีโอในวันที่ 21 มกราคม เพื่อหารือเกี่ยวกับความพยายามในการประสานงานด้านโคโรนาไวรัสของกลุ่มโฆษกของประธานสภายุโรป ชาร์ลส์ มิเชลประกาศเมื่อวันศุกร์ ไม่นานหลังจากประธานคณะกรรมาธิการยุโรปเออร์ซูลา ฟอน แดร์ ลีเยน กล่าวว่าข้อตกลงได้เกิดขึ้นแล้วเพื่อสำรองวัคซีนป้องกันโคโรนาไวรัส BioNTech/Pfizer ได้อีกถึง 300 ล้านโดส...

Continue reading...

หลายประเทศหยุดวัคซีน Oxford/AstraZeneca ชั่วคราว ขัดต่อคำแนะนำของหน่วยงานกำกับดูแลของสหภาพยุโรป

หลายประเทศหยุดวัคซีน Oxford/AstraZeneca ชั่วคราว ขัดต่อคำแนะนำของหน่วยงานกำกับดูแลของสหภาพยุโรป

คลื่นของประเทศในสหภาพยุโรปเคลื่อนตัวในวันจันทร์เพื่อระงับการใช้วัคซีน coronavirus ของ Oxford/AstraZeneca โดยไม่สนใจคำแนะนำของผู้ควบคุมยาของกลุ่มในขณะที่การสอบสวนยังคงดำเนินต่อไปในกรณีของลิ่มเลือดภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมงในบ่ายวันจันทร์ ฝรั่งเศสระงับการใช้วัคซีนจนถึงอย่างน้อยในบ่ายวันอังคาร และเยอรมนีก็ทำแบบเดียวกันอย่างไม่มีกำหนดหลังจากรายงานผู้ป่วยก้อนเลือดใหม่ อิตาลีตัดสินใจกลับรถหลังจากที่ผู้ควบคุมยาเสพติดของตนกล่าวว่าวัคซีนปลอดภัย และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขของสเปนประกาศหยุดชั่วคราวขณะรอการประเมินโดย European Medicines Agency ซึ่งอาจใช้เวลานานถึงสองสัปดาห์ ตามมาด้วยไซปรัส ลัตเวีย...

Continue reading...

นายกฯเอสโตเนีย ติดไวรัสโคโรน่า

นายกฯเอสโตเนีย ติดไวรัสโคโรน่า

Kaja Kallas นายกรัฐมนตรีเอสโตเนีย มีผลตรวจเป็นบวกสำหรับ coronavirus นายกรัฐมนตรีประกาศเมื่อวันจันทร์บนหน้า Facebookของ เธอคัลลาสกล่าวว่าผลการทดสอบเป็นบวกนั้นคาดไม่ถึง เนื่องจากเธอมีไข้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าเธอไม่ทราบว่าเธอติดเชื้อไวรัสอย่างไร คัลลาสเพิ่งถูกกักตัวเป็นเวลา 10 วัน และผลตรวจเป็นลบหลังจากนั้น “ฉันเพิ่งทราบผลการตรวจและยังได้แจ้งคนที่ฉันติดต่อ...

Continue reading...