Phillaur รัฐปัญจาบ: เป็นเวลาหลายสัปดาห์ที่สงครามเกิด บาคาร่า ขึ้นบนถนนของปัญจาบโดยกลุ่มอาสาสมัครที่ติดอาวุธด้วยไม้กวาดและไม้ถูพื้น ทำงานเพื่อทำลายล้างแม้กระทั่งฝุ่นผงสุดท้าย ลำแสงสว่างที่ติดอยู่กับเสาก่อเป็นกระโจมเหนือพื้นที่ใกล้เคียงทั้งหมด และมีการกางเต็นท์เพื่อเป็นที่กำบังและให้อาหารคนนับพันที่รวมตัวกันเพื่อฉลองวันเกิดของคุรุราวิดาสวันครบรอบวันเกิดของนักกวี-นักบุญผู้ลึกลับเป็นเทศกาลที่สำคัญที่สุดสำหรับ Dalit หลายคนทั่วทั้งรัฐ
และที่อื่นๆ แต่คราวนี้ โดยที่ปัญจาบจะเข้าร่วมการเลือกตั้งในวันที่ 20
กุมภาพันธ์ งานนี้มีความสำคัญทางการเมืองเป็นพิเศษ
รูปภาพของ Guru ที่แบ่งปันพื้นที่ร่วมกับ BR Ambedkar และ Bhagat Singh เป็นแกนนำของโปสเตอร์ที่พรรคการเมืองทั้งหมดจัดทำขึ้นในละแวก Dalit ซึ่งแสดงถึงความภาคภูมิใจและเอกลักษณ์ของชุมชน ในโปสเตอร์บางฉบับ ผู้สมัครที่ต้องการได้รับเลือกเข้าสู่สภานิติบัญญัติจะได้รับพื้นที่เพียงเล็กน้อยในมุมหนึ่ง
อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากเขตเลือกตั้งที่สงวนไว้และพื้นที่ที่ปกครองโดย Dalit ผู้โพสต์การเลือกตั้งมีรูปแบบที่คุ้นเคยมากขึ้น: ผู้นำทางการเมืองที่สำคัญมีความภาคภูมิใจ
ปราชญ์ Ravidas มีสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในปืนใหญ่ซิกข์ – หลายโองการของเขารวมอยู่ใน Adi Granth – และยังก่อให้เกิดแกนกลางของศรัทธา Ravidasia ที่แยกจากกันซึ่งมี Dalit ขนาดใหญ่ตามมา อย่างไรก็ตาม ข้อความเกี่ยวกับความเสมอภาคและความยุติธรรมของราวิดาสมีความสำคัญอย่างยิ่งในการเสริมสร้างพลังอำนาจให้กับชุมชนที่ถูกกดขี่ในอดีตเพื่อสร้างเอกลักษณ์ของ Dalit ที่แยกจากกัน
บางทีก็ไม่น่าแปลกใจเลยที่นักการเมืองต่างแย่งชิงมรดกของปราชญ์ นายกรัฐมนตรีนเรนทรา โมดี สวดมนต์ที่ Shri Guru Ravidas Vishram Dham Mandir ในเมือง Karol Bagh ในกรุงเดลี เมื่อวันพุธ เนื่องในโอกาส Ravidas Jayanti ขณะที่ผู้นำรัฐสภา Rahul Gandhi และ Priyanka Gandhi Vadra ได้ไปเยือนเมืองพาราณสี บ้านเกิดของนักบุญ ในรัฐปัญจาบ นักการเมืองจากทุกฝ่ายต่างเลียนแบบพวกเขา
การ เคลื่อนไหว Ad Dharmของทศวรรษที่ 1920 นักวิชาการ
Ronki Ram ได้บันทึกไว้ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้หว่านเมล็ดพันธุ์แห่งจิตสำนึก Dalit ในรัฐ วรรณะของ Dalit เช่น Chamaars ได้รับอำนาจจากความต้องการสินค้าเครื่องหนังในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและการเคลื่อนไหวดังกล่าวทำให้รูปแบบอุดมการณ์มีความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจ ภาพของ Guru Ravidas ถูกใช้เพื่อฉายภาพพื้นที่วัฒนธรรม Dalit ที่เพิ่งตั้งขึ้นใหม่ในปัญจาบ
มีการใช้รูปภาพ บทกวี ภาพประกอบของพลังและรัศมีภาพของคุรุราวิดาสเป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวนี้ Dalits สร้างวัด, หอรำลึก, คุรุดวารา, สถาบันการศึกษาในนามของเขา – สร้าง, ยิ่งกว่านั้น, เครือข่ายทรัพย์สินของชุมชน
M. Rajivlochan อาจารย์จากมหาวิทยาลัย Panjab ให้สัมภาษณ์กับ ThePrint ว่าในอดีต คนในรัฐปัญจาบไม่ได้ลงคะแนนเสียงโดยพิจารณาจากวรรณะ เขากล่าวว่ามีความเป็นไปได้ที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง Dalit อาจถูกกระตุ้นโดยหัวหน้าคณะรัฐมนตรี Charanjit Singh Channi ซึ่งเป็น Dalit แต่เสริมว่าประเด็นด้านการกำกับดูแลก็มีความสำคัญเช่นกัน
การเลื่อนการลงคะแนน (จาก 14 กุมภาพันธ์เป็น 20 กุมภาพันธ์) เนื่องจาก Ravidas Jayanti Rajivlochan เพิ่งเขียนว่า “เน้นย้ำคุณค่าใหม่ของ Dalit ในชีวิตสาธารณะ — และการปฏิบัติทางศาสนาที่ชัดเจนของพวกเขา”
“ก่อนหน้านี้ Dalit ถูกเรียกว่ากาอาลี (ทารุณกรรม)” Usha Rani ครูโรงเรียนใน Phagwara กล่าว “เป็นการดีที่จะมีตัวแทนของเราในสำนักงานสูงสุด บางทีวันหนึ่งปัญจาบจะมีหัวหน้ารัฐมนตรีหญิงของ Dalit ด้วย”
การเมืองและความภาคภูมิใจของ Dalit
Dalits ในรัฐปัญจาบซึ่งมีประชากรมากที่สุดในรัฐใด ๆ ที่ 31.5% ไม่เคยสนับสนุนฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งมาก่อน เมื่อสภาคองเกรสแต่งตั้งจรันจิต ซิงห์ ชานนีเป็นหัวหน้าคณะรัฐมนตรี ก็หวังว่าชุมชนดาลิตจากทุกเฉดสีและทุกศาสนา ไม่ว่าจะเป็นชาวฮินดู ซิกข์ และชาวพุทธ จะชุมนุมรอบตัวเขา
สำหรับหลายๆ คนใน Phillaur การมีหัวหน้าคณะรัฐมนตรีของ Dalit ถือเป็นความภาคภูมิใจ “ชานนีเป็นคนยากจน เขาเป็นมิตรกับผู้คนมาก เล่นคริกเก็ตกับพวกเขา ไปบ้านของผู้คน กินข้าวที่ธาบัส” กัลชันด์ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งครั้งแรกอายุ 22 ปี กล่าว “ก่อนหน้านี้ หัวหน้าคณะรัฐมนตรีจะมีรถห้าสิบคันล้อมรอบเขา Channi เดินจากล่างขึ้นบน ไม่เหมือนกับกัปตัน [Amarinder Singh] ที่เดินจากบนลงล่าง” เขากล่าวเสริม
ความรู้สึกไม่เป็นสากลแม้ว่า ในเมือง Talhan – ฉากการปะทะกันของวรรณะ Dalit-Jat ที่โหดร้ายในปี 2546 – คนขับรถบรรทุก Jasbir Chal ระบุตัวเองว่าเป็น Dalit อย่างภาคภูมิใจ “ผมเป็นชามาร์” เขากล่าว “และเราจะลงคะแนนให้คนที่มาจากเราและดูแลเรา ทุกคนที่นี่โหวตให้พรรค Bahujan Samaj”
นักการเมืองต่างพยายามหาทางแลกกับความรู้สึกเหล่านี้ หัวหน้าคณะรัฐมนตรีของเดลีและหัวหน้าพรรค Aam Aadmi Arvind Kejriwal ได้ประกาศว่าสำนักงานของรัฐบาลในเดลีจะมีเพียงโปสเตอร์ของ Ambedkar และ Bhagat Singh ซึ่งทั้งสองไอคอนของ Dalit พรรคภารติยะชนตะได้ให้คำมั่นว่าจะแต่งตั้งหัวหน้าคณะรัฐมนตรี Dalit หากได้รับการโหวตให้มีอำนาจ ชิโรมานี อาคาลิ ดาล ซึ่งรู้จักกันมานานกับจัตส์ที่มีอำนาจเหนือกว่า ได้ให้คำมั่นกับรองหัวหน้าคณะรัฐมนตรีดาลิต
อย่างไรก็ตาม AAP ยังได้ติดต่อกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งของ Dalit โดยให้ความสำคัญกับการศึกษา การจ้างงาน และการต่อต้านการทุจริตตามข้อกังวลของชุมชน
Ashu Sahota ผู้นำ AAP ใน Phagwara ซึ่งเคยอยู่ในสภาคองเกรสมานานกว่าสองทศวรรษ แย้งว่า Channi “ไม่ได้ทำงาน และเพียงแต่ประกาศ”
‘อย่าไปเชื่อใคร’
ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง Dalit จำนวนมาก ดูเหมือนจะผิดหวังกับทุกฝ่าย
มัมตา ลูกจ้างรายวันในอดัมปูร์ อธิบายว่าระหว่างการเลือกตั้ง ทุกฝ่ายต่างจับมือกันเพื่อขอคะแนนเสียง และอีกห้าปีที่เหลือ ผู้คนจะพับมือวิ่งจากเสาหนึ่งไปอีกเสาหนึ่ง
“เมื่อฝนตกหลังคาก็ตกลงมา พ่อของฉันสร้างส้วมให้เราในบ้านด้วยความลำบาก ไม่มีใครช่วยเราตลอดหลายปีที่ผ่านมา เราได้ลงคะแนนให้ทุกคนและได้เห็น ฉันไม่มีศรัทธาในใครเลย – ไม่ใช่ Channi หรือ AAP หรือ BSP” เธอกล่าว บาคาร่า
